編劇的話:關於《在西廂》的劇本
關於《在西廂》的劇本/陳立華 《在西廂》一劇,是繼《戀人絮語》、《水滸傳》、《西遊記》之後,我與林導又一次的合作。但這次劇本的編寫方式,與先前有幾項不同:首先,前幾次的創作劇本,都是我們兩人在一起以「他訂大綱,我口述台詞,助理打字」共同創作出來的,而這次是在討論過後,由我閉...
導演的話:為什麼是《在西廂》
為什麼是《在西廂》/林奕華 堅持只排演原創舞台劇,本來就是吃力不討好。尤其對更愛用劇場來對社會現況表達意見的導演來說。好不羡慕能夠到處尋訪前人或今天的優秀劇作的導演們,我卻一定是先有主題才開始構思劇本大綱。像最近在寫的《在西廂》,令我萌生把它搬上舞台的念頭,一開始還不是《董...
將愛情進行到底
20110701|U Magazine|將愛情進行到底