一 一
本節目為香港藝術發展局三十周年誌慶藝術節節目之一
梁祝聲音節
——來7段邊唱邊學的聲味關係
讓眼睛聽見無形的聲音，讓耳朵看見有形的風景
用聲音打開身體與情感的沉浸式劇場饗宴
十年前，《梁祝的繼承者們》提出「Rethink Musical」的概念，拆解劇中「歌」、「聲」、「人」、「身」、「導」、「排」等元素，嘗試以聲音為核心，重塑觀眾與表演的關係。
十年後，林奕華導演發起「梁祝聲音節」。本次聲音節為香港藝術發展局三十周年誌慶藝術節節目之一，同時為劇團作品《梁祝的繼承者們》十週年特別企劃所延伸的實驗計畫，由策展人張國穎聯手導演林奕華及多位表演者、聲音藝術家，共同打造橫跨聲音、表演與身體的沉浸式聲音劇場。
「梁祝聲音節」以一份「七道菜」的法式菜單作為整體策劃靈感：
兩場「前菜」講座
三場以歌名為題的互動工作坊為「中場開胃」
最後用兩場大合唱作為「主菜」
策展團隊猶如米芝蓮主廚，以聲音做為「食材」呈獻跨感官的七道體驗菜單，並打破坐在位子上看、坐在位子上聽的慣例——每一場都不只是看與聽，各位「同學」將親自成為節目的一部分，在聲音中獻聲與共伴，從實驗中重新發現自己的聲音。
策展人的話
聲音是赤裸的。
一個人的聲音能告訴我，他是否在戀愛，他是否憤怒，他是否悲傷，他是否幸福，最重要的，是他的過去。過去的習慣、偏好、創傷、恐懼，都被我們藏到聲音的深處，在無意識中，成了我們溝通之間的密碼。要找回自己最真實、最真摯的聲音，那可以是花一輩子來完成的功課。
十年前，我們《梁祝》裡的這群學生在尋找自己的聲音當中，快樂過、迷失過，半夜在台灣住宿房間裡哭過，瘋癲過，相愛過，喝醉過，憤怒過。
十年了，世界變了，我們的聲音也隨年歲改變，頑童們也成熟了。《梁祝》便封存了各種聲音：林導寫作這個劇的聲音、排練時被歌唱指導及作曲們發掘到的聲音、一舖清唱與Voco Novo給予的人聲支援、演出時演員呈現出來的聲音、巡演時一直在蛻變的聲音演繹。《梁祝》發掘了我們最真實的聲音。
我們這群學生⋯⋯長大了嗎？那，什麼是成長？
我最喜歡合作的藝術家是會跟隨時間蛻變的那些，林導是其中一位。時間讓我們的聲音成長，也讓我們可以與過去對話。聲音節滙聚舊友，以聲音喚起回憶，牽動思緒，與當下的我們產生共鳴，期望將回響傳往將來。
見證我們回顧過去，創造將來吧。
張國穎
意念發起人的話
藝術的意義之一，是在熟悉的感受以外，開拓更多空間，至少，擴濶邊界。特別是被認為再習以為常的存在，卻可以從沒受到正視，例如，在一個人與另一個人，在一件事物與另一件之間的，「關係」。
「梁山伯與祝英台」作為傳說，它的浪漫主題一直高於兩個人物之間的關係。而在「梁祝」的故事裏，既然有「性別」的流動，二人如何在當中有所發展，便是關係的微妙所在。
梁祝的故事背景，主要是異地和書院，兩處都沾染學習色彩。學習如何學習新的事物，學習如何適應新的生活。「環境」在當中既是主動的——它在影響人，也是被動的——人能改變它。幾時決定什麼，就是關係。
然後是「身體」。青春期是生理也是心理的。身體作為媒介，驅使主人進行想要和需要的探索，除了對自己的，更有跟他人的，會有驚喜，也有失落，關係與關係之間，織成千絲萬縷的網。
認識什麼是關係，「我是誰」扮演關鍵角色，一個人的聲音，內藏性別之於性格、身體之於環境的交織。認識自己的聲音，除了作為使用的工具，也是深層的自我探究，在找尋自己與自己的關係的過程裏，誰知道會不會有更多發現，例如創傷與和解？
《梁祝聲音節》便是這樣的一次機會，還是慶典？歡迎大家一起來參加閉幕節目「大合唱」，上集「和你唱」，下集「和我唱」！
林奕華
節目時間｜2025年9月12-14日、19-21日
節目地點｜香港藝術發展局展藝館
演出者簡介｜
張國穎 (Margaret) ——策展人、主持 / 《梁祝的繼承者們》演員
林奕華 ——意念發起人、主持 / 《梁祝的繼承者們》編導詞
李琳琳 ——特邀嘉賓 / 1977年 電視版之祝英台
羅熙彥 ——統籌、助教 / 《AI時代與梁祝的繼承者們》演員
王宏元、鄭君熾、路嘉欣、趙逸嵐、黃人傑、「一舖清唱」恆常合作藝術家陳智謙、曾浩鋒、劉兆康、黃峻傑(錄像演出) ——嘉賓 / 《梁祝的繼承者們》演員
票種選擇｜
・免費報名參加：兩場講座開放報名免費參加，座位有限，額滿即止 (套票用戶優先留座)
・單場體驗票：自由選擇一場參加，門票分HK$250及HK$350兩種
・全菜單優惠套票：五場工作坊與兩場講座，七道聲音料理一次打開，全菜單套票 HK$1200，限量發售
7道「聲音料理」打開5感與6感
前菜講座 ｜詞海難填分子慕斯、英台醇韻茶酒
開啟「文字」與「角色」的聲音旅程
▪️9.12 (FRI) 730-930pm ｜Small Talk Show: 我也是填詞L
主廚林奕華把十八首〈梁祝的繼承者們〉的歌詞化為酸甜苦澀的「慕斯與醬汁」，在輕鬆幽默的互動中，讓觀眾分享他填詞經歷的初嘗青澀、錯落失敗的苦後回甘，以及自我重構的溫潤餘韻。此道前菜強調「詞意」與「心意」的微妙差異，為後續體驗暖身。
非正面教材主講：林奕華／《梁祝的繼承者們》編導詞
▪️9.13 (SAT) 3-5pm ｜訪英台：聽李琳琳說故事開胃
以「鐵觀音遇新酒」為靈感，李琳琳化身主廚，為您呈現「祝英台」角色的三段時光：十四歲初登台的青澀、長髮歌舞的優雅，以及俠骨短髮的剛毅。透過越劇、粵劇、影視過往的問答互動，食客將穿梭來回李琳琳在《聊齋誌異》、《心有千千結》、《相見好》、《小李飛刀》、《輪流傳》、《無雙譜》、《梁山伯與祝英台》的跨古今，跨性別詮釋，最終完成當代女演員的先驅精神和面貌。這道前菜除了品味「英台傳奇」，還將首度由琳琳親自分享「私房秘製」：配音員的她。
特邀嘉賓：李琳琳／1977年 電視版之祝英台
主持：林奕華／《梁祝的繼承者們》編導詞
工作坊｜聲動香料千層塔、原野聲光清湯碗、聲線百孔乳酪球
透過身體、環境與聲音特質參與聲音創作
▪️9.14 (SUN) 3-5pm ｜「圍裙」穿起來：聲音與動作
林薇薇導演將身體動作視為最原始的「調味料」，在這場工作坊中，觀眾不僅是聆聽者，更成為演出的一部分。在現場開放式空間進行肢體探索中，每一次肌肉的收放都與聲音環境即興共振，透過肢體語言的引導，參與者將體會動作如何勾勒情感輪廓，回到梁祝中以謎語訴情衷，在無聲勝有聲的肢體表現中釋放出的曖昧流光。林薇薇與「侍應」羅熙彥將根據不同身體姿態，即興發展，讓每個動作都能在空氣中化作回聲，帶您真實感受「身體也可以是聲音的畫布」。
主持：張國穎／《梁祝的繼承者們》演員
嘉賓：林薇薇／《梁祝的繼承者們》復排導演
助教：羅熙彥／《AI時代與梁祝的繼承者們》演員
▪️9.19 (FRI) 730-930pm ｜還原「十八相送」：聲音與環境
十年前「一舖清唱四子」曾以阿卡貝拉(Acapella)技法，在《梁祝的繼承者們》的「十八相送一」，用聲音模擬初田園風光，讓觀眾在現場如同漫遊於山野之間，用耳朵捕捉微弱蟲鳴、山間風聲與遠雷低吟，打造出一場「聲音寫生」的感官體驗。觀眾可以在這個工作坊中，可以聽見四位阿卡貝拉(Acapella)藝術家分享聲音如何像畫筆一樣可以作畫，以致回到自身的聲音，又會找到怎樣的聲音筆觸呢？
主持：張國穎／《梁祝的繼承者們》演員
嘉賓：陳智謙、曾浩鋒、劉兆康、黃峻傑*／《梁祝的繼承者們》演員
助教：羅熙彥／《AI時代與梁祝的繼承者們》演員
*錄像演出
▪️9.20 (SAT) 3-5pm ｜「自畫像」會唱歌：聲音與認識自己
在這道菜中，主廚張國穎將「空白五線譜」比作畫布，與觀眾一同探尋自己獨特的聲線，找到屬於自我的「聲音自畫像」。以《梁祝的繼承者們》第一代梁山伯王肇陽那帶有質樸野性的〈自畫像〉片段，與第二代梁山伯王宏元既帶童真又蘊含世故的矛盾的〈自畫像〉對比，同一首歌，不同人的演繹，讓我們體驗聲音獨特性與它的侷限性、不完美有關，折射出每一個觀眾對「我是誰」的探問與追尋。
主持：張國穎／《梁祝的繼承者們》演員
嘉賓：王宏元／《梁祝的繼承者們》演員
合唱｜青春拾年慢燉鍋、現場K歌火烤盤
與演員一同唱出記憶與情感，成為合聲的一部分
▪️9.21 (SUN) 3-5pm ｜和我唱之獨唱（大合唱上集）
《梁祝的繼承者們》原卡士鄭君熾、王宏元、路嘉欣、黃人傑與趙逸嵐將以原劇中角色用來獨白的歌曲，與觀眾共煮一道慢燉料理，這些曾是角色為自己而唱的歌，如今也滲進了演員們生命的光景，長出了屬於他們自己的滋味──畢業的喜悅，獲獎的驚喜，深刻的失去與漫長的等待……都悄悄熬煮進了歌聲之中。唱，不再只是表達角色的聲音，而是咀嚼生命某段經歷的回甘與餘韻。
主持：張國穎／《梁祝的繼承者們》演員
嘉賓：鄭君熾、路嘉欣、王宏元、趙逸嵐、黃人傑／《梁祝的繼承者們》演員
▪️9.21 (SUN) 730-930pm ｜和你唱之合唱（大合唱下集）
當觀眾與原劇演員同台合唱，聲音在情感的裂縫中迸發出各種初遇與重逢的故事，這一首首的歌曲帶觀眾回到哪個瞬間？是2014年夏夜舞台的燈光下？還是乘坐地鐵時耳機中那段重複播放的旋律？是加班或者熬夜苦讀時突然聽見時的感動或者感慨？合唱，是一場歡慶的狂歡，抑或一次深情的送行？當眾人的聲音在空氣中相遇，是否也在其中找到新的勇氣──離開熟悉的過往，去面對未知的自我？
主持：張國穎／《梁祝的繼承者們》演員
嘉賓：鄭君熾、路嘉欣、王宏元、趙逸嵐、黃人傑／《梁祝的繼承者們》演員